Assignment Details

Homer: Translation

2024-25

Greek 11H Mr. James

Date Due

Sept. 27, 2024

Additional Info
Really well done on your excellent approach to revising the Iliad for today's translation test.
  • Revise the translation for lines 381-398.
  • Remember the technique:
    • Use a plain copy of the Greek.
    • Point at the individual words to ascertain whether you know what they mean.
    • When in doubt, go to the vocabulary notes in your annotated text.
    • Once you know a line, move on to the next.
    • When you know the second line, re-translate lines 1 and 2. Repeat this process.